ERP Software Senior Translator & Editor Needed in Beijing
U*** is the largest ERP software company in China
JD:
1/Translating/editing (from Simplified Chinese to English) UFIDA ERP software user interface, online help, user manual, training materials and other supporting materials to make our products available to English users;
2/Software interface translation verification;
Requirements:
1/ Native English speaker, or at least 3 years work/study experience in English-speaking country;
2/ ERP software-related experience is a must, software development or planning experience will be a big plus
3/ Proficient in both written and verbal Simplified Chinese;
4/ Bachelor degree or above in translation, management, accounting, HR, marketing; MBA preferred;
5/ Good knowledge of computers and networks;
6/ 2+ years translation experience; work experience in the software localization industry is preferred;
7/Team player; able to work under pressure;
Onsite written test required.
About the company
Founded in 1988, U** Software Co., Ltd. is a major provider of management software solutions and e-business services, committed to advancing commercial and social progress through information technology. U****'s key products - which include enterprise management/ERP software and solutions - have bolstered the group's position as the largest management software supplier in China and Asia-Pacific. U**** has revolutionized systems in over 800,000 enterprises and organizations in China and Asia-Pacific, providing solutions in lowering costs, increasing efficiency, encouraging innovation, facilitating quick response to market changes, evading risks, meeting market demands, and increasing performance value. For years, U**** has been consistently recognized as a Key Software Enterprise and leader in China's software industry. UFIDA went public in May 2001 in the Shanghai Stock Exchange (Stock name: U**** Software, Stock code: 6*****).
please send me your cv with picture
(login to check email)
Best regards
HR stuff
Requirements:
1/ Native English speaker, or at least 3 years work/study experience in English-speaking country;
2/ ERP software-related experience is a must, software development or planning experience will be a big plus
3/ Proficient in both written and verbal Simplified Chinese;
4/ Bachelor degree or above in translation, management, accounting, HR, marketing; MBA preferred;
5/ Good knowledge of computers and networks;
6/ 2+ years translation experience; work experience in the software localization industry is preferred;
7/Team player; able to work under pressure;
About the company
Founded in 1988, U** Software Co., Ltd. is a major provider of management software solutions and e-business services, committed to advancing commercial and social progress through information technology. U****'s key products - which include enterprise management/ERP software and solutions - have bolstered the group's position as the largest management software supplier in China and Asia-Pacific. U**** has revolutionized systems in over 800,000 enterprises and organizations in China and Asia-Pacific, providing solutions in lowering costs, increasing efficiency, encouraging innovation, facilitating quick response to market changes, evading risks, meeting market demands, and increasing performance value. For years, U**** has been consistently recognized as a Key Software Enterprise and leader in China's software industry. UFIDA went public in May 2001 in the Shanghai Stock Exchange (Stock name: U**** Software, Stock code: 6*****).